Avec quoi jouent les enfants

"(...) Contrairement à ce que croient les adultes qui ne jouent plus, rien n’est plus sérieux qu’un enfant qui joue. Un enfant qui joue vraiment ne triche jamais, toute son existence prend au pied de la lettre ce qu’il vit. Il ne laisse rien filer sans avoir questionné jusqu’à la corde le pourquoi et le comment des gestes et des attitudes face à la vie.

Au moment où vous verrez ces photographies, je serai repartie voyager. Je serai dans l’un de mes terrains de jeu, tant il faut ne jamais croire acquise cette part d’enfance, sans laquelle il serait vain d’espérer être à nouveau touchée par une plage, par un bout de ciel, par les bruits d’une rue aux habitations modestes mais accueillantes, la truffe humide d’un chien qui s’approche, les gens qui passent comme je passe."

Texte lu par Micheline Begarra,
lors du vernissage,
09 octobre 2012

« Y’a quelqu’un ?»

New Delhi, Inde, 1997

Jeux d’eau sous les gargouilles du temple pendant la mousson.

Lahore, Pakistan, 1992

Petit tracteur et bouts de ficelles.

Célèbes, Indonésie, 1997

Les pieds dans l'eau du lavoir pour un travail de grandes. Mais aussi pour le plaisir.

Chine du Sud-Ouest, 1999

Chacun son tour.

Mondolkiri, Cambodge, 2008

Dans ce désert, tout ce qu’on peut trouver dans le ruisseau ou l’égout est un trésor.

San Pedro d'Atacama, Chili, 2005

Jusqu’où vole-t-il ?

Bac Ha, Viet Nam, 2008

Les mêmes gestes des joueurs de billes, où que ce soit.

Amazonie, Brésil, 2010

Petit garçon à la fronde dérisoire au pied du mur construit pour l'empêcher d'aller librement.

Qalqilya, Palestine, 2004

Un manège sous le grand parasol.

Mamallapuram, Inde, 2009

Le courrier des grands et la débrouillardise des petits.

San Pedro d'Atacama, Chili, 2005

Décorer son corps avec des riens.

Irian Jaya, Papouasie, 1997

Tentation ou demi-plongeon ?

Antofagasta, Chili, 2010

Le plaisir d'une bouée de fortune.

Savo, Îles Salomon, 2013

Transport mains libres.

San Pedro d'Atacama, Chili, 2005

Ne rien perdre d’un fond de tube de cosmétique.

Camp de Roms à Béziers, France, 2009

Au pays du sport-roi.

Piha, Nouvelle-Zélande, 2012

Qu’importe la planche pourvu qu’on ait l’ivresse.

Varkala, Inde, 2009

Au jardin public.

Montevideo, Uruguay, 2006

Sauts en longueur sur une plage.

Buma, Îles Salomon, 2013

Ni voitures ni vélos sur l’Île du Soleil; les plaisirs sont simples, comme des routes imaginaires pour de petites voitures de rêve.

Lac Titicaca, Bolivie, 2005

Les voitures de course dans un espace récupéré sur le trottoir.

São Paulo, Brésil, 2009

La répartation du jouet.

Vallées des Kalash, Pakistan, 1992

Quatre roues et un bâton.

Surabuta, Îles Salomon, 2013

Un manège ambulant sur la plage.

Mamallapuram, Inde, 2009

Petit camion sur un tas de cailloux.

Chine du Sud-Ouest, 1999

Le jeu séculaire et universel du cerceau.

Ingapirca, Équateur, 1996

Certains jettent, d’autres ramassent.

Camp de Roms à Béziers, France, 2008

Grande roue pour tout petits.

Kollam, Inde, 2009

Toboggan en plein Pacifique.

Hanga Roa, Île de Pâques, 2014

Le bateau du petit Franco.

Charapoana, Îles Salomon, 2013

Sur les trottoirs de Cienfuegos. Nos carlingues des années 50.

Cienfuegos, Cuba, 2002

Préférer l'emballage...

Auckland, Nouvelle-Zélande, 2014

Principe de flottaison.

Honiara, Îles Salomon, 2015

Amarres larguées, l’aventure est au bout du lac.

Lac Titicaca, Bolivie, 2010

« Y’a quelqu’un ?»
New Delhi, Inde, 1997
Jeux d’eau sous les gargouilles du temple pendant la mousson.
Lahore, Pakistan, 1992
Petit tracteur et bouts de ficelles.
Célèbes, Indonésie, 1997
Les pieds dans l'eau du lavoir pour un travail de grandes. Mais aussi pour le plaisir.
Chine du Sud-Ouest, 1999
Chacun son tour.
Mondolkiri, Cambodge, 2008
Dans ce désert, tout ce qu’on peut trouver dans le ruisseau ou l’égout est un trésor.
San Pedro d'Atacama, Chili, 2005
Jusqu’où vole-t-il ?
Bac Ha, Viet Nam, 2008
Les mêmes gestes des joueurs de billes, où que ce soit.
Amazonie, Brésil, 2010
Petit garçon à la fronde dérisoire au pied du mur construit pour l'empêcher d'aller librement.
Qalqilya, Palestine, 2004
Un manège sous le grand parasol.
Mamallapuram, Inde, 2009
Le courrier des grands et la débrouillardise des petits.
San Pedro d'Atacama, Chili, 2005
Décorer son corps avec des riens.
Irian Jaya, Papouasie, 1997
Tentation ou demi-plongeon ?
Antofagasta, Chili, 2010
Le plaisir d'une bouée de fortune.
Savo, Îles Salomon, 2013
Transport mains libres.
San Pedro d'Atacama, Chili, 2005
Ne rien perdre d’un fond de tube de cosmétique.
Camp de Roms à Béziers, France, 2009
Au pays du sport-roi.
Piha, Nouvelle-Zélande, 2012
Qu’importe la planche pourvu qu’on ait l’ivresse.
Varkala, Inde, 2009
Au jardin public.
Montevideo, Uruguay, 2006
Sauts en longueur sur une plage.
Buma, Îles Salomon, 2013
Ni voitures ni vélos sur l’Île du Soleil; les plaisirs sont simples, comme des routes imaginaires pour de petites voitures de rêve.
Lac Titicaca, Bolivie, 2005
Les voitures de course dans un espace récupéré sur le trottoir.
São Paulo, Brésil, 2009
La répartation du jouet.
Vallées des Kalash, Pakistan, 1992
Quatre roues et un bâton.
Surabuta, Îles Salomon, 2013
Un manège ambulant sur la plage.
Mamallapuram, Inde, 2009
Petit camion sur un tas de cailloux.
Chine du Sud-Ouest, 1999
Le jeu séculaire et universel du cerceau.
Ingapirca, Équateur, 1996
Certains jettent, d’autres ramassent.
Camp de Roms à Béziers, France, 2008
Grande roue pour tout petits.
Kollam, Inde, 2009
Toboggan en plein Pacifique.
Hanga Roa, Île de Pâques, 2014
Le bateau du petit Franco.
Charapoana, Îles Salomon, 2013
Sur les trottoirs de Cienfuegos. Nos carlingues des années 50.
Cienfuegos, Cuba, 2002
Préférer l'emballage...
Auckland, Nouvelle-Zélande, 2014
Principe de flottaison.
Honiara, Îles Salomon, 2015
Amarres larguées, l’aventure est au bout du lac.
Lac Titicaca, Bolivie, 2010